文学 >
关于世界文学的选题分析报告
主题概览
1. 研究动态
下图是"世界文学"2010年至今的研究趋势。
2010年以来，发文较多的学者是：王宁(12篇),王宁(8篇),陈琳(7篇),方汉文(6篇),刘洪涛(6篇),方维规(6篇),郝岚(5篇),姚达兑(5篇),曹顺庆(5篇),朱寿桐(4篇)。下图是作者合作网络图。
发文数量较多的机构有：北京师范大学文学院(26篇),四川大学文学与新闻学院(24篇),苏州大学文学院(19篇),北京大学中文系(19篇),上海交通大学人文学院(15篇),华中师范大学文学院(14篇),山东师范大学文学院(12篇),中国人民大学文学院(11篇),天津师范大学文学院(11篇),上海交通大学(10篇)。
发文数量较多的期刊有：《语文建设》(106篇),《中国比较文学》(70篇),《外国文学研究》(42篇),《文艺理论研究》(26篇),《文艺争鸣》(23篇),《俄罗斯文艺》(23篇),《文学评论》(20篇),《南方文坛》(18篇),《鲁迅研究月刊》(17篇),《中国现代文学研究丛刊》(17篇)。
发文较多的学者成果
1. 王宁 上海交通大学
论文成果：
马克思主义与中国的世界文学研究——从毛泽东到习近平的世界文学观 2021
比较文学与翻译研究再识——兼论谢天振的比较文学研究特色 2021
启示与建构：法国文学和文化理论在中国的接受 2020
当代马克思主义的世界文学叙事 2020
马克思主义与中国的世界文学研究 2019
王佐良的英国文学和比较文学批评 2019
走向世界的中国当代文学理论 2019
作为问题导向的世界文学概念 2018
作为世界文学的中国当代小说:贾平凹小说的世界性和理论前瞻性 2018
再论杨周翰的比较文学和世界文学研究 2016
“一带一路”语境下的比较文学和中国当代文学 2016
孟而康、比较诗学与世界诗学的建构 2014
负责及参与基金：
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（14ZDB082）
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（14ZDB082）的阶段性成果
国家社科基金重大招标项目“马克思主义与世界文学研究”（14ZDB082）
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（14ZDB082）~~
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”的阶段性研究成果,项目批准号:14ZDB082
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（项目批准号:14DB082）的阶段性成果
国家社会科学基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（项目批准号14DB082）的阶段性成果
作者主持的国家社会科学基金重大项目（批准号:14ZDB082）“马克思主义与世界文学研究”的阶段性成果
2. 王宁 上海交通大学
论文成果：
全球化进程中的中国文化与文学发展走向 2018
丧钟为谁而鸣——比较文学的民族性和世界性 2016
诺贝尔文学奖、世界文学与中国当代文学 2015
世界诗学的构想 2015
世界主义、世界文学以及中国文学的世界性 2014
世界文学语境中的中国当代文学 2014
世界文学的中国版本 2014
翻译与文化的重新定位 2013
负责及参与基金：
国家社会科学基金重大项目“20世纪域外文论的本土化研究”（2012-2017）（批准号:12&ZD166）子项目“近百年西方文论的翻译研究”之阶段性成果之一
北京市社会科学基金重大项目（14ZDA15）
国家社会科学基金重大项目（14ZDB082）
作者主持的北京市社会科学基金重大项目“世界文学与中国现代文学”（14ZDA15）的阶段性成果
国家社科基金重大项目“马克思主义与世界文学研究”（14ZDB082）的阶段性成果
3. 陈琳 同济大学
论文成果：
论欣顿山水诗翻译话语的生态哲学意义 2021
欣顿生态译诗的翻译陌生化性 2020
从生态译诗论翻译建构性 2019
王维诗歌的世界文学性的动态生成 2017
诗歌创译的世界文学性——以《竹里馆》英译为例 2016
跨界的阐释:美国当下比较文学翻译研究的研究范式 2015
从世界文学角度重读《骆驼祥子》的两个译本 2015
负责及参与基金：
2017上海市社科规划课题“欣顿山水诗翻译的生态视域研究”的阶段性成果
国家社科基金重大项目“中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究（1949—2019）”（编号：19ZDA339）
“同济大学一流学科建设社会科学群课题”（编号：0703141302）的阶段性成果
国家社会科学基金项目（项目编号:10BYY012）
同济大学一流学科建设社会科学群课题（项目号0703141302）的阶段性成果
国家留学基金委资助项目（项目编号:201406260123）
同济大学一流学科建设社会科学群研究课题“中国特色文化思想对欧翻译传播及其影响研究”（0703141302）的阶段性成果
作者主持的国家社科基金项目（项目号:10BYY012）的阶段性成果之一
作者在芝加哥大学比较文学系从事“中美富布赖特”研究访问学者项目成果之一
上海市哲学社会科学规划课题“欣顿山水诗翻译的生态视域研究”（编号2017JG008-BYY770）
作者2010年度国家社会科学基金一般项目的阶段性成果（项目编号10BYY012）
国家社科基金重大项目“中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究”（19ZDA339）
4. 方汉文 苏州大学
论文成果：
马克思“世界的文学”：中国化的新概念翻译与注解——马克思“世界的文学”理论札记之三 2021
“反世界文学”的特洛伊木马:洋泾浜与克里奥尔话语 2018
马克思“世界文学”观念的新阐释 2017
试析世界文学史对《红楼梦》小说结构的评述 2016
世界文学史重构中的主体论、认识论与历史生成论 2015
“文学世界体系”观念评骘 2013
负责及参与基金：
国家社科基金重点项目“‘世界文学史新建构’的中国化阐释”（12AZD090）的阶段性成果
作者主持的国家社科基金重点项目“‘世界文学史新建构’的中国化阐释”【项目批号:12AZD090】
教育部人文社会科学研究规划基金项目“世界文学重构与中国话语创建”【项目批号:12YJA751011】的阶段性成果
国家社会科学基金重点项目“‘世界文学史新建构’的中国化阐释”（项目编号:12AZD090）的阶段性成果
江苏省社会科学基金课题重点项目“习近平总书记关于文明与文化理论体系研究”（18ZWA001）
国家社会科学基金重点项目“‘世界文学史新建构’的中国化阐释”（12AZD090）的阶段性成果之一
国家社科基金重点项目“‘世界文学史新建构’的中国化阐释”（项目号12AZD090）的阶段性成果
5. 刘洪涛 北京师范大学
论文成果：
美国《诺顿世界文学作品选》及其世界文学观的发展 2016
沈从文《边城》四个英译本中的文化与政治 2015
如何成为世界文学?——“椭圆折射”理论与中国古诗海外传播 2015
全球化时代的世界文学理论与实践——评达姆罗什等主编《朗文世界文学作品选》 2014
全球化时代的世界文学理论热点问题评析 2014
《朗文世界文学作品选》与全球化时代的世界文学理论与实践 2014
负责及参与基金：
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《全球化时代的比较文学与世界文学理论研究》（项目号:14JJD750008）的阶段性成果
国家社科基金重点项目“中国当代文学海外传播研究”（12AZD086）的阶段性成果
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“全球化时代的比较文学与世界文学理论研究”（14JJD750008）
国家社科基金重点项目“中国当代文学海外传播研究”（12AZD086）
6. 方维规 北京师范大学
论文成果：
起源误识与拨正：歌德“世界文学”概念的历史语义 2020
方维规 高照成:世界文学·全球化·世界主义 2018
何谓世界文学? 2017
理不胜辞的“世界情怀”——世界文学的中国声音及其表达困境 2016
文学的潮汐 2016
“病是精神”或“精神是病”——托马斯·曼论艺术与疾病和死亡的关系 2015
负责及参与基金：
浙江省哲学社会科学规划课题“‘世界文学重构’中的中国话语”（项目编号:17NDJ303YB）的阶段性成果
社科基金立项情况
与"世界文学"相关的国家社科基金立项数量共10项，其中2015年立项2项，2022年立项1项，2020年立项1项，2019年立项1项，2018年立项1项，2016年立项1项，2014年立项1项，2012年立项1项，2003年立项1项；立项项目中，5项属于一般项目，2项属于青年项目，1项属于重大项目，1项属于重点项目，1项属于西部项目；
国家社科基金立项题目：
百年来中国的世界意识与世界文学观念互动关系研究.张珂 中央民族大学 2022
翻译理论在世界文学研究中的价值凸显研究.庄柔玉 广西大学 2020
卢曼系统论在“世界文学”框架塑造上的应用研究.范劲 华东师范大学 2019
“世界文学新建构”中“反世界文学”观念研究.陈李萍 北京第二外国语学院 2018
马克思恩格斯与比较文学和世界文学研究.高旭东 中国人民大学 2016
世界文学视阈下黑塞与中国精神资源研究.詹春花 浙江财经大学 2015
当代西方马克思主义与世界文学思想研究.高树博 四川大学 2015
马克思主义与世界文学研究.王宁 上海交通大学 2014
“世界文学史新建构”的中国化阐释.方汉文 苏州大学 2012
十九世纪后期北欧文学及其对世界文学的影响.何成洲 南京大学外国语学院英语系 2003
与"世界文学"相关的教育部人文社科一般项目立项数量共7项，其中2021年立项2项，2017年立项2项，2015年立项2项，2012年立项1项；立项项目中，3项属于规划项目，2项属于青年基金项目，2项属于青年项目；
教育部人文社科一般项目立项题目：
“世界文学”奠基性理论的历史与比较研究.张燕萍 复旦大学 2021
世界文学空间中的艾梅·塞泽尔创作研究.施雪莹 南京大学 2021
世界文学空间视野下中国当代作家国际声誉的形成机制研究.王国礼 西北师范大学 2017
华兹生英译汉诗的世界文学特性研究.林嘉新 广东外语外贸大学 2017
唐诗英译的影响与世界文学建构研究（1815-2014）.王峰 长江大学 2015
世界文学视域下的朗费罗诗歌研究.柳士军 信阳师范学院 2015
世界文学重构与中国话语创建.方汉文 苏州大学 2012
微信登录查看完整版分析结果
查看完整详细报告请关注“选题宝”↓↓↓
推荐报告
提示
图书馆已开通选题宝平台使用权限，欢迎使用各项功能。
提示
暂未绑定手机号，现在去绑定手机号
好的
查看失败
非常抱歉，您的余额不足，请充值后再查看，谢谢合作
去充值
请使用微信扫描下方二维码
关注公众号后自动登录