关于“英语习语”的选题发现报告
在“语言、文字”学科里，我们对选题“英语习语”的相关研究成果进行了分析，为您推荐以下高价值的选题方向。
高价值选题方向
以下关键词方向是与“英语习语”相关的具有较高学术价值和应用价值的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
熟悉度
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
比喻义语境偏向性
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
字面义
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
习语
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
由原型理论看中英习语中的喻体. 刘进. 首都师范大学学报(社会科学版),2013,S1
习语类型和二语水平对习语理解策略使用的影响. 吴旭东. 现代外语,2014,01
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
隐喻意义构建
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
英语
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
由原型理论看中英习语中的喻体. 刘进. 首都师范大学学报(社会科学版),2013,S1
习语类型和二语水平对习语理解策略使用的影响. 吴旭东. 现代外语,2014,01
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
概念整合
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
双语词典中习语翻译模式的认知. 赵丹. 华南师范大学学报(社会科学版),2012,05
从概念整合角度看英语习语的汉译. 鲁华山. 新闻爱好者,2011,18
英汉习语语义生成及其时空性异同. 战海英. 西安外国语大学学报,2022,02
比喻义
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
英美文化
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
概念隐喻
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语中的概念隐喻研究. 葛建民;邹积会. 黑龙江高教研究,2011,02
论英汉习语中的设喻连续体. 黄曼;肖洒. 湖北大学学报(哲学社会科学版),2014,04
基于概念隐喻理论的英语习语理解与记忆研究. 唐玲;王维倩. 外语研究,2014,05
概念隐喻和转喻互动下非透明英语习语的认知研究. 申奥;梅德明. 西安外国语大学学报,2018,03
认知语言学视角下的中学英语习语教学新探. 郑秋萍. 教学与管理,2019,21
文化交流
该选题方向已发表的论文包括：
浅析英语习语对文化交流的影响. 盛卓立. 学术探索,2012,04
跨文化透视
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与汉语成语差异的跨文化透视. 刘明阁. 河南师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
文化内涵
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
习语类型和二语水平对习语理解策略使用的影响. 吴旭东. 现代外语,2014,01
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
英美影视作品中习语的语言特点及翻译策略. 李玲. 电影文学,2010,01
归化
该选题方向已发表的论文包括：
文化差异背景下英汉习语翻译的异化和归化处理探微. 邱能生;邱晓琴. 上海翻译,2019,01
汉语习语
该选题方向已发表的论文包括：
汉语习语英译与英语名著. 张世红. 国际安全研究,2011,06
汉英习语变异构式的理据研究:隐喻—转喻连续统新释. 黄曼;廖美珍. 外语教学,2020,03
英汉习语语义生成及其时空性异同. 战海英. 西安外国语大学学报,2022,02
传统性别文化
该选题方向已发表的论文包括：
性别文化视角关照下的汉彝英熟语比较. 许巧云. 天府新论,2013,04
汉语成语
该选题方向已发表的论文包括：
习语图式的理解机制及模式建构. 徐景亮. 苏州大学学报(哲学社会科学版),2010,02
英语习语与汉语成语差异的跨文化透视. 刘明阁. 河南师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
西方文化
该选题方向已发表的论文包括：
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
英文电影片名与大学英语语言文化教学. 赵文兰;周明娟. 电影文学,2012,21
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
起源
该选题方向已发表的论文包括：
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
文化差异
该选题方向已发表的论文包括：
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
文化差异背景下英汉习语翻译的异化和归化处理探微. 邱能生;邱晓琴. 上海翻译,2019,01
英文电影片名与大学英语语言文化教学. 赵文兰;周明娟. 电影文学,2012,21
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
英汉习语与中西社会文化. 龙晓明. 学术论坛,2010,09
新颖选题方向
以下关键词方向是与“英语习语”相关的具有较高新颖性的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
东西方文化差异
该选题方向已发表的论文包括：
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
汉语熟语
该选题方向已发表的论文包括：
性别文化视角关照下的汉彝英熟语比较. 许巧云. 天府新论,2013,04
传统性别文化
该选题方向已发表的论文包括：
性别文化视角关照下的汉彝英熟语比较. 许巧云. 天府新论,2013,04
彝族尔比
该选题方向已发表的论文包括：
性别文化视角关照下的汉彝英熟语比较. 许巧云. 天府新论,2013,04
文化差异
该选题方向已发表的论文包括：
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
文化差异背景下英汉习语翻译的异化和归化处理探微. 邱能生;邱晓琴. 上海翻译,2019,01
英文电影片名与大学英语语言文化教学. 赵文兰;周明娟. 电影文学,2012,21
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
英汉习语与中西社会文化. 龙晓明. 学术论坛,2010,09
英美文化
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
起源
该选题方向已发表的论文包括：
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
隐喻意义构建
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
跨文化透视
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与汉语成语差异的跨文化透视. 刘明阁. 河南师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
比喻义语境偏向性
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
熟悉度
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
西方文化
该选题方向已发表的论文包括：
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
英文电影片名与大学英语语言文化教学. 赵文兰;周明娟. 电影文学,2012,21
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
字面义
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
比喻义
该选题方向已发表的论文包括：
英语专业学生英语习语加工研究. 周英;张淑静. 解放军外国语学院学报,2011,01
汉语习语
该选题方向已发表的论文包括：
汉语习语英译与英语名著. 张世红. 国际安全研究,2011,06
汉英习语变异构式的理据研究:隐喻—转喻连续统新释. 黄曼;廖美珍. 外语教学,2020,03
英汉习语语义生成及其时空性异同. 战海英. 西安外国语大学学报,2022,02
文化交流
该选题方向已发表的论文包括：
浅析英语习语对文化交流的影响. 盛卓立. 学术探索,2012,04
概念整合
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语隐喻意义构建的概念整合机制. 刘桂玲;林正军. 福建师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
双语词典中习语翻译模式的认知. 赵丹. 华南师范大学学报(社会科学版),2012,05
从概念整合角度看英语习语的汉译. 鲁华山. 新闻爱好者,2011,18
英汉习语语义生成及其时空性异同. 战海英. 西安外国语大学学报,2022,02
汉语成语
该选题方向已发表的论文包括：
习语图式的理解机制及模式建构. 徐景亮. 苏州大学学报(哲学社会科学版),2010,02
英语习语与汉语成语差异的跨文化透视. 刘明阁. 河南师范大学学报(哲学社会科学版),2012,06
以汉语成语和英语习惯用语对比分析东西方文化差异性. 章宗年. 语文建设,2015,36
文化内涵
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语与英美文化研究. 王青. 人民论坛,2015,33
习语类型和二语水平对习语理解策略使用的影响. 吴旭东. 现代外语,2014,01
英汉习语文化差异与大学英语教学. 李坤. 教育理论与实践,2014,36
浅谈英语习语的文化内涵. 杨利美. 思想战线,2013,S1
英美影视作品中习语的语言特点及翻译策略. 李玲. 电影文学,2010,01
概念隐喻
该选题方向已发表的论文包括：
英语习语中的概念隐喻研究. 葛建民;邹积会. 黑龙江高教研究,2011,02
论英汉习语中的设喻连续体. 黄曼;肖洒. 湖北大学学报(哲学社会科学版),2014,04
基于概念隐喻理论的英语习语理解与记忆研究. 唐玲;王维倩. 外语研究,2014,05
概念隐喻和转喻互动下非透明英语习语的认知研究. 申奥;梅德明. 西安外国语大学学报,2018,03
认知语言学视角下的中学英语习语教学新探. 郑秋萍. 教学与管理,2019,21
提示
