关于“外来词”的选题发现报告
在“语言、文字”学科里，我们对选题“外来词”的相关研究成果进行了分析，为您推荐以下高价值的选题方向。
高价值选题方向
以下关键词方向是与“外来词”相关的具有较高学术价值和应用价值的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
汉语
该选题方向已发表的论文包括：
清末民初美学转型的语境分析. 钟仕伦. 四川师范大学学报(社会科学版),2015,05
中国近代“治外法权”概念的词汇史考察. 高汉成. 厦门大学学报(哲学社会科学版),2018,05
汉语外来词音译回潮之文化剖析. 辛红娟;宋子燕. 中南大学学报(社会科学版),2012,06
浅析现代汉语词汇变化特征与中国社会的关系. 林强;金永寿. 延边大学学报(社会科学版),2014,05
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
五四时期
该选题方向已发表的论文包括：
五四新文化运动并不激进——基于五四期刊的外来词研究. 于辉. 湘潭大学学报(哲学社会科学版),2020,02
五四时期汉语外来词的引入特点. 杨霞. 河北大学学报(哲学社会科学版),2015,06
鲁迅作品中外来词研究. 万莹;刘璐璐. 江汉论坛,2012,12
发展趋势
该选题方向已发表的论文包括：
当代德语中的中文外来词及其发展趋势. 刘悦. 浙江大学学报(人文社会科学版),2013,04
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
源于俄语的汉语外来词在汉语中的发展变化探讨. 王尧. 语文建设,2016,36
俄语
该选题方向已发表的论文包括：
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
当代俄语政治经济熟语. 褚敏. 中国俄语教学,2019,03
外来词与现代俄语文字构词. 朱艳红;张帅臣. 中国俄语教学,2017,04
纵观英语词在俄语词汇系统中的发展历程. 姜艳红. 中国俄语教学,2016,04
浅谈俄语中的汉语外来词. 王丛民. 语文建设,2016,36
形态
该选题方向已发表的论文包括：
文明与文化:后五四时代梁漱溟与胡适的争论. 罗志田. 四川大学学报(哲学社会科学版),2017,03
当代网络文化中流行的表人新名词及其理据. 唐祥金. 南通大学学报(社会科学版),2014,02
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
外来词汇的跨语言比较. 梁铭. 湖北社会科学,2012,03
泰语外来词的形态同化. 易朝晖. 解放军外国语学院学报,2013,03
英语
该选题方向已发表的论文包括：
当代德语中的中文外来词及其发展趋势. 刘悦. 浙江大学学报(人文社会科学版),2013,04
基于语料库的汉英词汇互借研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,12
新时期英汉语言接触对汉语词汇系统的影响. 黄兵. 湖北社会科学,2013,07
汉语音译词的表意模式研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,03
现代汉语英源外来词韵律特征的借用模式. 于辉. 汉语学习,2014,06
变异
该选题方向已发表的论文包括：
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
“科学”从古典义到现代义的演绎. 冯天瑜;聂长顺. 武汉大学学报(哲学社会科学版),2019,04
新时期现代汉语的变异. 徐显龙;张迎治. 语文建设,2016,15
汉语作为第二语言写作测试中的语言标准化:评分员视角. 罗莲;彭恒利;李亚男. 语言文字应用,2019,02
汉俄语中外来词的变异现象对比. 姜艳红;王清. 苏州大学学报(哲学社会科学版),2011,04
鉴别依据
该选题方向已发表的论文包括：
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
本土化
该选题方向已发表的论文包括：
汉语外来词的本土化认同度. 李彦洁. 河北大学学报(哲学社会科学版),2010,04
外来词汇的跨语言比较. 梁铭. 湖北社会科学,2012,03
2017年十大网络热词的媒介文化价值探析. 吴文瀚;林瑶. 学习论坛,2018,08
汉语外来词范畴试探——从外来词语言文化二重性看汉语外来词的范畴. 王天润. 河南师范大学学报(哲学社会科学版),2011,04
“金融”一词在中国近代的起源、演变及当代启示. 孙大权. 复旦学报(社会科学版),2019,04
借用类型
该选题方向已发表的论文包括：
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
语言接触
该选题方向已发表的论文包括：
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
中国与波斯医文化交流研究. 徐彦. 求索,2011,12
汉语外来词研究论略. 韩淑红. 宁夏社会科学,2014,06
新时期英汉语言接触对汉语词汇系统的影响. 黄兵. 湖北社会科学,2013,07
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
字母词
该选题方向已发表的论文包括：
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
五四时期汉语外来词的引入特点. 杨霞. 河北大学学报(哲学社会科学版),2015,06
阿拉伯数字引入汉语的历程. 张铁文. 中国语文,2020,06
《现代汉语词典》所收英源外来词使用状况考察. 刘荣;潘贵生. 语言文字应用,2019,01
《现代汉语词典》应该积极反映客观语言生活. 孙宏开. 中国语文,2013,01
新词
该选题方向已发表的论文包括：
浅析现代汉语词汇变化特征与中国社会的关系. 林强;金永寿. 延边大学学报(社会科学版),2014,05
新时期英汉语言接触对汉语词汇系统的影响. 黄兵. 湖北社会科学,2013,07
当代网络文化中流行的表人新名词及其理据. 唐祥金. 南通大学学报(社会科学版),2014,02
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
回顾与前瞻 日语借词的研究. 沈国威. 日语学习与研究,2012,03
词典
该选题方向已发表的论文包括：
基于语料库的汉英词汇互借研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,12
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
《现代汉语词典》所收英源外来词使用状况考察. 刘荣;潘贵生. 语言文字应用,2019,01
商务印书馆新书介绍. . 古汉语研究,2020,01
《现代汉语词典》应该积极反映客观语言生活. 孙宏开. 中国语文,2013,01
音译
该选题方向已发表的论文包括：
聂绀弩旧体诗诗体形式及语言技巧探析. 周建民. 江汉学术,2019,03
汉语外来词音译回潮之文化剖析. 辛红娟;宋子燕. 中南大学学报(社会科学版),2012,06
中韩外来品牌名称翻译比较析论. 李明达. 延边大学学报(社会科学版),2012,01
汉语音译词的表意模式研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,03
汉语中的日语源流词汇分析. 方明礼. 日语学习与研究,2011,06
规范化
该选题方向已发表的论文包括：
中国朝鲜语外来词词汇结构和使用考察. 许莞悦;金光洙. 延边大学学报(社会科学版),2020,02
论当前汉语外来词的使用及其规范化. 李申;荣景. 东南大学学报(哲学社会科学版),2012,04
汉语作为第二语言写作测试中的语言标准化:评分员视角. 罗莲;彭恒利;李亚男. 语言文字应用,2019,02
汉语言文字规范化现状与优化对策探讨. 宋丽苹. 语文建设,2016,24
新形式外来语词的吸收与规范化. 罗文筠. 中华文化论坛,2012,06
泰语
该选题方向已发表的论文包括：
语言植入/引入的价值与意义——以泰语中的语音语句为例. 侯宇霞. 云南大学学报(社会科学版),2013,03
泰语借用梵巴语外来词的方式和特点. 易朝晖. 解放军外国语学院学报,2012,06
泰语外来词的形态同化. 易朝晖. 解放军外国语学院学报,2013,03
泰语借形外来词研究. 易朝晖. 解放军外国语学院学报,2011,06
辞书编辑勿忘类型对比——以“兄”为例. 邓春琴. 编辑之友,2011,12
现代汉语
该选题方向已发表的论文包括：
清末民初美学转型的语境分析. 钟仕伦. 四川师范大学学报(社会科学版),2015,05
浅析现代汉语词汇变化特征与中国社会的关系. 林强;金永寿. 延边大学学报(社会科学版),2014,05
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
五四时期汉语外来词的引入特点. 杨霞. 河北大学学报(哲学社会科学版),2015,06
现代汉语英源外来词韵律特征的借用模式. 于辉. 汉语学习,2014,06
维吾尔语
该选题方向已发表的论文包括：
中国与波斯医文化交流研究. 徐彦. 求索,2011,12
跨文化视角下维吾尔多元文化的交流与融合——以维吾尔语科技外来词为例. 徐彦. 求索,2012,06
外来词对维吾尔语时间表达方式的影响. 马德元. 民族语文,2012,01
从维吾尔语外来词管窥文化交流. 徐彦. 西域研究,2013,04
维吾尔语派生合璧词的语素来源计量研究. 李燕萍;曹春梅. 中央民族大学学报(哲学社会科学版),2013,04
利玛窦
该选题方向已发表的论文包括：
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
《日葡辞书》中的基督教汉语词和外来词. 荣喜朝. 国际汉学,2018,02
利玛窦在汉语外来词上的贡献:“子午线”“经线”“纬线”等词语探源. 李伟群. 国际汉学,2021,01
新颖选题方向
以下关键词方向是与“外来词”相关的具有较高新颖性的选题方向，点击可查看其研究发展态势分析报告。
文化史
该选题方向已发表的论文包括：
五四新文化运动并不激进——基于五四期刊的外来词研究. 于辉. 湘潭大学学报(哲学社会科学版),2020,02
“科学”从古典义到现代义的演绎. 冯天瑜;聂长顺. 武汉大学学报(哲学社会科学版),2019,04
从泛称到特指:“革命”与“革命文学”的历史定位. 方维保. 天津社会科学,2014,04
构词法
该选题方向已发表的论文包括：
外来词与现代俄语文字构词. 朱艳红;张帅臣. 中国俄语教学,2017,04
小儿锦拼音外来词使用状况研究. 马君花. 北方民族大学学报(哲学社会科学版),2018,05
浅论汉语词汇的兼容性及其对对外汉语教学的影响. 赵雪莹. 思想战线,2013,S2
简议现代维吾尔语词汇扩展途径方面存在的问题. 马德元. 语言与翻译,2010,04
借用类型
该选题方向已发表的论文包括：
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
鉴别依据
该选题方向已发表的论文包括：
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
现代汉语常用词
该选题方向已发表的论文包括：
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
耶稣会
该选题方向已发表的论文包括：
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
利玛窦
该选题方向已发表的论文包括：
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
《日葡辞书》中的基督教汉语词和外来词. 荣喜朝. 国际汉学,2018,02
利玛窦在汉语外来词上的贡献:“子午线”“经线”“纬线”等词语探源. 李伟群. 国际汉学,2021,01
厚今薄古
该选题方向已发表的论文包括：
汉语外来词研究论略. 韩淑红. 宁夏社会科学,2014,06
词汇学
该选题方向已发表的论文包括：
流俗词源的研究范围和意义. 陈燕. 湖北社会科学,2013,12
汉语音译词的表意模式研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,03
东汉佛教文献词汇新质中的外来成分. 俞理明;顾满林. 江苏大学学报(社会科学版),2011,03
日语词汇种类模糊性的认知视角. 何芳芝;徐曙. 外语研究,2010,01
明清俗语辞书所录佛典词语综论. 曾昭聪. 暨南学报(哲学社会科学版),2016,02
罗明坚
该选题方向已发表的论文包括：
简论罗明坚和利玛窦对近代汉语术语的贡献——以汉语神学与哲学外来词研究为中心. 张西平. 贵州社会科学,2013,07
《日葡辞书》中的基督教汉语词和外来词. 荣喜朝. 国际汉学,2018,02
发展趋势
该选题方向已发表的论文包括：
当代德语中的中文外来词及其发展趋势. 刘悦. 浙江大学学报(人文社会科学版),2013,04
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
源于俄语的汉语外来词在汉语中的发展变化探讨. 王尧. 语文建设,2016,36
语料库
该选题方向已发表的论文包括：
基于语料库的汉英词汇互借研究. 陈燕. 湖北社会科学,2011,12
试论中古汉语语料库佛教文献分词规范. 化振红. 东南大学学报(哲学社会科学版),2019,01
基于COCA语料库的汉语拼音词语海外传播情况考察. 王丹. 语言文字应用,2018,04
基于LIVAC语料库的外来词修辞特点研究——以“秀”字为例. 梁健丽. 外国语文,2014,03
浅析汉语语料库中的英语外来词. 李丹;张翼翼. 教学与管理,2012,12
转喻
该选题方向已发表的论文包括：
音译外来词的语义调整及认知制约研究. 孙道功;叶蕴. 语言文字应用,2020,03
外来词语义的汉语化机制及深度汉语化问题. 李艳;施春宏. 汉语学习,2010,06
英语新闻中的委婉语现象. 曹蔓. 新闻爱好者,2010,10
分布
该选题方向已发表的论文包括：
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
基于“HSK常用词汇”的现代汉语外来词统计研究. 张彤. 河北大学学报(哲学社会科学版),2017,04
现代汉语英源外来词韵律特征的借用模式. 于辉. 汉语学习,2014,06
《现代汉语词典》所收英源外来词使用状况考察. 刘荣;潘贵生. 语言文字应用,2019,01
当代俄语政治经济熟语. 褚敏. 中国俄语教学,2019,03
五四时期
该选题方向已发表的论文包括：
五四新文化运动并不激进——基于五四期刊的外来词研究. 于辉. 湘潭大学学报(哲学社会科学版),2020,02
五四时期汉语外来词的引入特点. 杨霞. 河北大学学报(哲学社会科学版),2015,06
鲁迅作品中外来词研究. 万莹;刘璐璐. 江汉论坛,2012,12
俄语
该选题方向已发表的论文包括：
从онлайн的使用看俄语外来词的发展趋势. 于鑫. 中国俄语教学,2011,04
当代俄语政治经济熟语. 褚敏. 中国俄语教学,2019,03
外来词与现代俄语文字构词. 朱艳红;张帅臣. 中国俄语教学,2017,04
纵观英语词在俄语词汇系统中的发展历程. 姜艳红. 中国俄语教学,2016,04
浅谈俄语中的汉语外来词. 王丛民. 语文建设,2016,36
规范化
该选题方向已发表的论文包括：
中国朝鲜语外来词词汇结构和使用考察. 许莞悦;金光洙. 延边大学学报(社会科学版),2020,02
论当前汉语外来词的使用及其规范化. 李申;荣景. 东南大学学报(哲学社会科学版),2012,04
汉语作为第二语言写作测试中的语言标准化:评分员视角. 罗莲;彭恒利;李亚男. 语言文字应用,2019,02
汉语言文字规范化现状与优化对策探讨. 宋丽苹. 语文建设,2016,24
新形式外来语词的吸收与规范化. 罗文筠. 中华文化论坛,2012,06
隐喻
该选题方向已发表的论文包括：
当代俄语政治经济熟语. 褚敏. 中国俄语教学,2019,03
音译外来词的语义调整及认知制约研究. 孙道功;叶蕴. 语言文字应用,2020,03
物的本土溯源与外来翻译. 李红章. 江汉论坛,2014,07
2017年十大网络热词的媒介文化价值探析. 吴文瀚;林瑶. 学习论坛,2018,08
20世纪中期以来英汉新词语的来源及其语义认知机制. 白解红;陈忠平. 外国语文,2011,05
变异
该选题方向已发表的论文包括：
延边朝鲜语词汇变异研究——以朝鲜语汉字词和外来词的使用为例. 朴美玉. 云南师范大学学报(哲学社会科学版),2014,04
“科学”从古典义到现代义的演绎. 冯天瑜;聂长顺. 武汉大学学报(哲学社会科学版),2019,04
新时期现代汉语的变异. 徐显龙;张迎治. 语文建设,2016,15
汉语作为第二语言写作测试中的语言标准化:评分员视角. 罗莲;彭恒利;李亚男. 语言文字应用,2019,02
汉俄语中外来词的变异现象对比. 姜艳红;王清. 苏州大学学报(哲学社会科学版),2011,04
古汉语
该选题方向已发表的论文包括：
“科学”从古典义到现代义的演绎. 冯天瑜;聂长顺. 武汉大学学报(哲学社会科学版),2019,04
汉语外来词研究论略. 韩淑红. 宁夏社会科学,2014,06
论日语中汉语词双重读音现象——以『保元物语』汉语词为中心. 邱根成. 日语学习与研究,2011,06
汉语中的日语源流词汇分析. 方明礼. 日语学习与研究,2011,06
试论中古汉语语料库佛教文献分词规范. 化振红. 东南大学学报(哲学社会科学版),2019,01
提示
